Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012

What the Hell


Δεν ξέρω πως ακριβώς να μεταφράσω τον τίτλο για να μπορέσω να ανταποδώσω εξολοκλήρου το μήνυμα το οποίο θέλει να περάσει… Ουσιαστικά πρόκειται για ένα τρελιάρικο τραγούδι που μας λέει να κάνουμε οτιδήποτε εξίσου τρελιάρικο κάθε μέρα της ζωής μας!

Το ίδιο ακριβώς προσπαθεί να εφαρμόσει και η Avril Lavigne στε βίντεο κλιπ του τραγουδιού όπου τη βλέπουμε να κάνει διάφορα “κουλά” πραγματάκια. Το πρωί που ξυπνάει κλειδώνει τον μουσάτο boyfriend έξω από το σπίτι του, κλέβει ένα ξεχαρβαλωμένο ταξί, το οποίο το κάνει κυριολεκτικά κουδουνίστρα ξεριζώνοντας καθρέφτες και τρακάροντας το πάνω σε ένα παρκαρισμένο αυτοκίνητο – το οποίο παρεμπιπτόντως καλά το έκανε επειδή ήταν επιεικώς άθλιο!! – παίρνει μια μπλούζα από ένα μαγαζί χωρίς να πληρώσει, παίζει σε μια μικρή συναυλία και όλα αυτά με τον μουσάτο να την ακολουθεί πιστά σαν καλοαναθρεμμένο kanis terrier!!!

Η αλήθεια είναι ότι οι περισσότεροι από εμάς, που είμαστε ΛΟΓΙΚΟΙ άνθρωποι, δεν θα κάναμε τέτοια πράγματα εκτός αν μας απειλούσανε ή αν μαθαίναμε ότι απαγάγανε την οικογένεια μας και τους έχουνε παγιδευμένους μέσα σε ένα δίχτυ που κρέμεται πάνω από μια πισίνα με πιράγχας και κάθε ώρα το δίχτυ χαμηλώνει κατά 10 εκατοστά! Αλλά αφού τίποτα απ’ αυτά δεν πρόκειται να συμβεί μπορούμε να ηρεμίσουμε και να συνεχίσουμε την καθημερινότητά μας! Κανονικάαααααα… Βαρετάαααααα… Χωρίς αλλαγές, χωρίς ίχνος σασπένς…

Αχ μελαγχόλησα… Λοιπόν ας σκεφτούμε όλοι ότι η ζωή μας ήταν σαν μια ταινία James Bond. Πυροβολισμοί, βόμβες, καταδιώξεις, cool αυτοκίνητα, σέξι τύπισσες πάνω στο παρμπρίζ, κοσμοπολίτικα γκαλά, μαρτίνι με μια ελιά και άλλα τέτοια… Από μια μεριά δεν ζηλεύεται αυτή τη ζωή; Η τόση δράση και οι τόσες συγκινήσεις σε κάνουν να νιώθεις ζωντανός! Όπως είχε πει και η Sophie Marceau ως Electra King στον James Bond στον στην ταινία “The World is not Enough”:

 «Δεν υπάρχει λόγος να ζεις, αν δεν νιώθεις ζωντανός»

Και αν θέλετε τη γνώμη μου έχει δίκιο. Καλά εντάξει δεν να γίνουμε όλοι μυστικοί πράκτορες για να μπορέσουμε να γεμίσουμε τις μέρες μας, απλώς να μπορέσουμε να αλλάξουμε λίγο την καθημερινότητά μας. Η ζωή είναι ωραία όταν ξέρεις να την εκτιμήσεις! Αν η ζωή σου είναι σαν να περπατάς πάνω σε ένα τεντωμένο σχοινί από το οποίο μπορείς ανά πάσα στιγμή να πέσεις τότε να είσαι σίγουρος ότι έχεις μάθει να εκτιμάς την κάθε στιγμή της κάθε μέρας της ζωής σου.

Λένε πως για να εκτιμήσει κάτι πρέπει να το χάσεις. Άμα κάθε μέρα φοβάσαι ότι μπορεί να χάσεις τη ζωή σου, πίστεψέ με, θα αρχίσεις να την εκτιμάς! Κι ακόμα και να τη χάσεις τουλάχιστον θα ξέρεις ότι την έκανες κάτι… από το να τη βλέπεις να περνάει μπροστά από τα μάτια σου!

O νεκρός Kevin Spacey στο τέλος της ταινίας
Και κλείνουμε με  τον Kevin Spacey ως Lester Burnham στην τελευταία σκηνή της ταινίας “American Beauty”, όπου και δολοφονείται και μιλάει ως αφηγητής:

«Υποθέτω θα μπορούσα να είμαι πολύ εκνευρισμένος γι αυτό που μου συνέβη. Αλλά είναι δύσκολο να είσαι εκνευρισμένος όταν υπάρχει τόση ομορφιά στον κόσμο. Κάποιες φορές νιώθω σαν να τη βλέπω όλη με μιας και είναι τόση πολλή που η καρδιά μου γεμίζει σαν μπαλόνι έτοιμο να σκάσει. Και τότε θυμάμαι να χαλαρώσω και να σταματήσω να επιμένω. Και μετά ρέει από μέσα μου σαν τη βροχή και δεν μπορώ να νιώσω τίποτα άλλο παρά ευγνωμοσύνη για κάθε στιγμή της ηλίθιας και μικρής ζωής μου. Δεν έχετε ιδέα για τι μιλάω είμαι σίγουρος… Μην ανησυχείτε. Κάποια μέρα θα καταλάβετε!»


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου